Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستراوس اعترف بأنه قابل كارول في بداية الثمانينات في اكاديمية لايتفورد 423 00: 19: 00,630
Bulgarian[bg]
Строс е признал, че е срешнал Керъл в началото на 80те в академията Лайфорт училище - пансион, където извратеният сериен убиец...
Czech[cs]
Strauss prozradil, že se s Carrollem seznámil začátkem osmdesátých let na Lightfordově Akademii, na internátní škole, kde pokřivený sériový vrah...
Danish[da]
Strauss afslørede at han mødte Carroll, engang, tidlig i 80érne på Lightford Akademi, en kostskole hvor den forkvaklede serie morder...
German[de]
Strauss offenbarte, er traf Carroll in den frühen Achtzigern an der Lightfood Akademie, einem Internat, in dem der kranke Serienmörder...
Greek[el]
Ο Στράους αποκάλυψε ότι γνώρισε τον Κάρολ στις αρχές του'80, στην Ακαδημία Λάιτφορντ, ένα οικοτροφείο...
English[en]
Strauss revealed that he met Carroll in the early eighties at Lightford Academy, a boarding school, where the twisted serial killer...
Spanish[es]
Strauss reveló que conoció a Carroll a principios de los ochenta en la Academia Lightford, un internado, donde el retorcido asesino serial...
French[fr]
Strauss a rencontré Carroll dans les années 80 à Lightford Academy, une pension...
Hebrew[he]
שטראוס חשף שהוא פגש את קרול בשנות ה-80 המוקדמות ב " אקדמיית לייטפורד ",
Croatian[hr]
Strauss je otkrio kako je upoznao Carrolla ranih osamdesetih na Lightford akademiji, upravna škola gdje je poremećeni serijski ubojica...
Hungarian[hu]
Strauss bevallotta hogy találkozott Carroll-al a Lightford-i akadémián a korai 80-as években, egy bentlakásos iskolában, ahova az elsodort sorozatgyilkos...
Italian[it]
Strauss ha rivelato che ha conosciuto Carroll nei primi anni'80, alla Lightford Academy, un collegio dove serial killer deviati...
Dutch[nl]
Strauss onthulde dat hij Carroll in de vroege jaren 80 ontmoette aan de Lightford Academy'een kostschool waar de gestoorde seriemoordenaar...
Portuguese[pt]
Strauss revelou que conheceu Carrol nos anos'80 na Lightford Academy, uma escola privada onde o criminoso...
Romanian[ro]
Strauss a recunoscut că l-a cunoscut pe Carroll la începutul anilor 80', la Academia Lightford, o şcoală în care bolnavul criminal în serie...
Russian[ru]
Штраусс подтвердил, что он встречался с Кэрроллом в начале восьмедисятых в академии Лайтфорд школе-интернате, где серийный убийца....
Slovak[sk]
Strauss prezradil, že sa s Carrollom zoznámil začiatkom osemdesiatych rokov na Lightford Academy, na internátnej škole, kde pokrivený sériový vrah...
Turkish[tr]
Strauss'un, katilleri eğittiği, 80'lerin başlarında yatılı okul olan Lightford Akademisi'nde Carroll ile tanıştığı ortaya çıktı...