Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vil Rådet fortsætte forhandlingerne om en associeringsaftale med en regering, der støttes af paramilitære styrker?
German[de]
Wird der Rat fortfahren, über ein Assoziierungsabkommen mit einer Regierung zu verhandeln, die von paramilitärischen Einheiten unterstützt wird?
Greek[el]
Θα συνεχίσει το Συμβούλιο να διαπραγματεύεται μια συμφωνία σύνδεσης με μια κυβέρνηση την οποία στηρίζουν παραστρατιωτικές δυνάμεις;
English[en]
Will the Council continue to negotiate an Association Agreement with a government supported by paramilitary forces?
Spanish[es]
¿Seguirá negociando el Consejo un Acuerdo de Asociación con un gobierno apoyado por fuerzas paramilitares?
Finnish[fi]
Aikooko neuvosto jatkaa assosiointisopimusta koskevia neuvotteluja puolisotilaallisten joukkojen tukeman hallituksen kanssa?
French[fr]
Le Conseil compte-t-il continuer de négocier un accord d'association avec un gouvernement soutenu par des forces paramilitaires?
Italian[it]
Ha intenzione il Consiglio di continuare a negoziare un accordo di associazione con un governo sostenuto da forze paramilitari?
Dutch[nl]
Zal de Raad de onderhandelingen over een associatieovereenkomst voortzetten met een regering die door paramilitaire groeperingen wordt gesteund?
Portuguese[pt]
Prosseguirá o Conselho a negociação de um acordo de associação com um governo apoiado por forças paramilitares?
Swedish[sv]
Tänker rådet fortsätta att förhandla om ett associeringsavtal med en regering som får stöd av paramilitära grupper?