Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو النسيج الشائع المصنوع من السليليوز والخيوط الصناعيه
Bulgarian[bg]
Това е изкуствена, рядко срещана, ацетатна коприна.
Czech[cs]
Tohle je obyčejné rajónové a acetátové vlákno.
Danish[da]
Dette er et ganske almindeligt kunstfiber.
German[de]
Das hier ist eine gewöhnliche Kunstfaser.
Greek[el]
Πρόκειται για μια κοινή, συνηθισμένη ίνα από ρεγιόν και οξικό εστέρα.
English[en]
This is a common everyday rayon-and-acetate fiber.
Spanish[es]
Ésta es una fibra de acetato y rayón corriente y moliente.
Estonian[et]
See on igapäevane tehissiid ja atsetaat kiud.
Finnish[fi]
Tämä on tavallista raion - ja asetaattikuitua.
Hungarian[hu]
Ez egy egyszerü, mindennapi müselyem szál.
Italian[it]
Questa è una comune fibra di raion e acetato.
Dutch[nl]
Dit is een doodgewone, alledaagse viscosevezel.
Polish[pl]
To jest zwykłe włókno sztucznego jedwabiu z dodatkiem acetonu.
Portuguese[pt]
Esta é uma fibra comum de acetato.
Romanian[ro]
Aceasta este o fibră obişnuită de vâscoză.
Slovenian[sl]
To je navadno vlakno iz rajona in acetata.
Serbian[sr]
Ovo je obična veštačka svila i acetatno vlakno.
Swedish[sv]
Det här är en vanlig rayon - och acetatfiber.
Turkish[tr]
Bu bildiğimiz suni ipek ve asidik elyaf.