Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der kan være tale om en fysisk eller juridisk person, herunder et regionaludviklingsbureau.
German[de]
Dabei kann es sich um eine natürliche oder eine juristische Person, etwa eine Regionalentwicklungsbehörde, handeln.
Greek[el]
Μπορεί να είναι είτε φυσικό είτε νομικό πρόσωπο, όπως ένας φορέας περιφερειακής ανάπτυξης.
English[en]
It can be a natural or legal person including a regional development agency.
Spanish[es]
Puede ser una persona física o jurídica, incluso una agencia de desarrollo regional.
Finnish[fi]
Tukija voi olla luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, myös alueellinen kehitystoimisto.
French[fr]
Il peut s'agir d'une personne physique ou d'une personne morale, y compris une agence régionale de développement.
Italian[it]
Può trattarsi di una persona fisica o giuridica, anche di un'agenzia di sviluppo regionale.
Dutch[nl]
Dit kan een natuurlijke persoon zijn of een rechtspersoon, ook een regionaal ontwikkelingsbureau.
Portuguese[pt]
Pode assumir a forma de uma pessoa singular ou colectiva, incluindo uma agência de desenvolvimento regional.
Swedish[sv]
Det kan vara en fysisk eller juridisk person, inklusive en byrå för regional utveckling.