Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
# زيجمنت سيزكويزس # # طبيب جراح #
Bulgarian[bg]
Зигмунд Жимкевиц, писмо от здравното министерство.
Bosnian[bs]
Zygmunt Szymkiewicz, sanitetski bojnik.
Danish[da]
... Szymkiewicz, Zygmunt, major og læge.
Greek[el]
Γιατρε Zygmunt Szymkiewicz, ενα γραμμα απο το Υγειονομικο.
English[en]
Zygmunt Szymkiewicz, major doctor, a letter from a Health Dept.
Spanish[es]
Doctor Zygmunt Szymkiewicz, tiene una carta del Departamento de Salud.
Estonian[et]
Zygmunt Szymkiewicz, med. teenistuse major, leitud kiri Tervishoiuministeeriumist.
Finnish[fi]
... Szymklewicz, Zygmunt, majuri, lääkäri, löydetty klrje.
French[fr]
Zygmunt Szymkiewicz, commandant, médecin...
Hebrew[he]
סרקייביץ זיגמונד, רופא צבאי.
Croatian[hr]
Zygmunt Szymkiewicz, sanitetski bojnik.
Hungarian[hu]
Szymkiewicz Zygmunt, katonaorvos, egy levél az Egészségügyi Osztálytól.
Korean[ko]
지그문트 쉼키에비치, 소령, 의사 보건성 발송 편지
Norwegian[nb]
... Szymkiewicz, Zygmunt, major-lege, brev funnet.
Dutch[nl]
Zygmunt Szymkiewicz, doctor, met een brief van de gezondheidsdienst.
Portuguese[pt]
Zygmunt Szymkiewicz, médico, uma carta do Departamento de Saúde.
Romanian[ro]
Szymkiewicz Zygmunt, specializare medic, o scrisoare de la departamentul de Sănătate.
Slovenian[sl]
Zygmunt Szymkiewicz, major, zdravnik, najdeno pismo z ministrstva.
Serbian[sr]
zygmunt Szymkiewicz. glavni doktor.
Swedish[sv]
Zygmunt Szymkiewicz, majordoktor, brev från Hälsodepartementet.
Turkish[tr]
Zygmunt Szymkiewicz, binbaşı, doktor, Sağlık Dairesinden belgeli.
Vietnamese[vi]
Zygmunt Szymkiewicz, thiếu tá bác sĩ.