Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det kumulerede underskud faldt til 682 mio. USD sammenholdt med 781 mio. USD for samme tidsrum året før.
German[de]
Das Gesamtdefizit ging von 781 Mio. USD im entsprechenden Vorjahreszeitraum auf 682 Mio. USD zurück.
Greek[el]
Το συνολικό έλλειμμα μειώθηκε σε 682 εκατ. δολάρια ΗΠΑ έναντι 781 εκατ. για την ίδια περίοδο του προηγούμενου έτους.
English[en]
The cumulative deficit fell to USD 682 million compared to USD 781 million for the same period last year.
Finnish[fi]
Kumulatiivinen alijäämä supistui 682 miljoonaan Yhdysvaltain dollariin, kun se edellisen vuoden samana ajanjaksona oli 781 miljoonaa dollaria.
French[fr]
En termes cumulés, il est retombé à 682 millions USD, contre 781 millions USD pour la même période l'année précédente.
Italian[it]
Il disavanzo cumulativo è sceso così a 682 milioni di USD, dai 781 milioni di USD registrati nello stesso periodo dell'anno precedente.
Dutch[nl]
Het gecumuleerde tekort daalde tot 682 miljoen USD in vergelijking met 781 miljoen USD in dezelfde periode van het vorige jaar.
Portuguese[pt]
A dívida acumulada desceu para 682 milhões de dólares, em comparação com 781 milhões de dólares, no mesmo período do ano anterior.
Swedish[sv]
Det samlade underskottet minskade till 682 miljoner US-dollar jämfört med 781 miljoner US-dollar under samma period förra året.