Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Binnekant van die Operagebou, met sy orrel met 10 500 pype
Arabic[ar]
دار الاوپرا من الداخل، وأُرغن الانابيب الـ ٥٠٠,١٠.
Bangla[bn]
অপেরা হাউসের ভেতরের অংশ আর সেখানে ১০,৫০০ নলওয়ালা অরগান
Cebuano[ceb]
Sulod sa Opera House, uban sa 10,500-ka-tubong organ niini
Czech[cs]
Interiér operní budovy s varhanami, které mají 10 500 píšťal
Danish[da]
Operahuset set indefra, med orgelet der har 10.500 piber
German[de]
Innenansicht des Opernhauses; Orgel mit 10 500 Pfeifen
Greek[el]
Το εσωτερικό της Όπερας, με το εκκλησιαστικό όργανο που έχει 10.500 σωλήνες
English[en]
Interior of the Opera House, with its 10,500-pipe organ
Spanish[es]
Interior del Teatro de la Ópera, con el órgano de 10.500 tubos
Estonian[et]
Ooperihoone seestpoolt ning 10500 vilega orel
Finnish[fi]
Oopperataloa sisältäpäin ja sen 10500 pilliä käsittävät urut
French[fr]
L’intérieur de l’opéra, avec son orgue de 10 500 tuyaux.
Hindi[hi]
अंदर से ऑपरा हाउस और उसमें १०,५०० पाइपोंवाला ऑर्गन
Croatian[hr]
Unutrašnjost opere, s orguljama od 10 500 svirala
Hungarian[hu]
Az Operaház belülről, ahol 10 500 orgonasíp látható
Indonesian[id]
Bagian dalam Gedung Opera, dengan organ berpipa 10.500
Iloko[ilo]
Uneg ti Opera House, agraman ti 10,500-pipe-na nga organ
Italian[it]
L’interno del Teatro dell’Opera e l’organo con 10.500 canne
Korean[ko]
1만 500개의 파이프가 부착된 파이프 오르간이 있는 오페라 하우스 내부
Latvian[lv]
Operteātra koncertzāle un koncertzāles ērģeles ar 10 500 stabulēm
Malayalam[ml]
സംഗീതനാടകശാലയുടെ ഉൾവശം, 10,500 പൈപ്പുകളുള്ള ഓർഗനും കാണാം
Marathi[mr]
ऑपेरा हाऊसची आतील बाजू, शिवाय १०,५००-बाजांचा ऑर्गन
Norwegian[nb]
Inne i operahuset, som har et orgel med 10 500 piper
Dutch[nl]
Concertzaal in het Opera House, met het 10.500 pijpen tellende orgel
Polish[pl]
Wnętrze opery i organy wyposażone w 10 500 piszczałek
Portuguese[pt]
Interior da Ópera, com seu órgão de 10.500 tubos
Romanian[ro]
Interiorul Operei, cu orga ei care are 10 500 de tuburi sonore
Russian[ru]
Орган с 10 500 трубами в оперном театре.
Slovak[sk]
Interiér opery s organom s 10 500 píšťalami
Slovenian[sl]
Notranjost operne hiše z 10.500-piščalnimi orglami
Albanian[sq]
Pamje e brendshme e Pallatit të Operës, me organon e saj që ka 10.500 gypa muzikorë
Serbian[sr]
Enterijer opere s njenim orguljama od 10 500 cevi
Swedish[sv]
Interiör från operahuset och orgeln med dess 10.500 pipor
Swahili[sw]
Ndani ya Jumba la Opera, likiwa na kinanda chenye zumari 10,500
Tamil[ta]
10,500 குழல்கள் உடைய ஆர்கன் இசைக்கருவியைக் கொண்ட இசைநாடக அரங்கின் உட்புறம்
Telugu[te]
10,500 పైపులతో కూడిన వాయిద్యం ఉన్న ఓపెరా హౌస్ లోపలి భాగం
Tagalog[tl]
Loob ng Opera House, na may 10,500-tubo na organ nito
Ukrainian[uk]
Інтер’єр оперного театру й орга́н з 10 500 трубами.
Vietnamese[vi]
Bên trong Nhà Hát, với cây đàn ống gồm 10.500 ống
Chinese[zh]
剧院内观,其中装有1万零500根音管的管风琴
Zulu[zu]
Ingaphakathi LeHholo Le-“opera” kanye no-ogani lwalo olunamapayipi angu-10 500