Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
3. noterer sig, at Den Faelles Oppositionsplatform (POC), som har udvist eksemplarisk demokratisk ansvarlighed, tilsyneladende har opnaaet et flertal af stemmerne;
German[de]
3. nimmt zur Kenntnis, daß den ersten Wahlergebnissen zufolge die Gemeinsame Oppositionsplattform (POC), die ein gutes Beispiel für demokratische Verantwortung gibt, die meisten Stimmen erhalten hätte;
Greek[el]
3. σημειώνει ότι, σύμφωνα με τα πρώτα εκλογικά αποτελέσματα, η Κοινή Πλατφόρμα της Αντιπολίτευσης (POC), που αποτελεί σήμερα υπόδειγμα δημοκρατικής υπευθυνότητας, έλαβε την πλειοψηφία;
English[en]
3. Notes that the initial electoral results point to the Joint Opposition Alliance (POC), which is providing an excellent example of democratic responsibility, having secured a majority of the votes;
French[fr]
3. prend acte que, selon les premiers résultats électoraux, la Plata-Forma Opposición Conjunta (POC), qui donne un exemple manifeste de responsabilité démocratique, aurait obtenu la majorité des votes;
Italian[it]
3. prende atto del fatto che, in base ai primi risultati elettorali, la piattaforma comune dell'opposizione (POC), che sta dando una palese prova di responsabilità democratica, avrebbe ottenuto la maggioranza dei voti;
Dutch[nl]
3. stelt vast dat, volgens de eerste resultaten, zich een overwinning aftekent voor het platform van de gezamenlijke oppositie (POC), dat een ondubbelzinnig voorbeeld van democratische verantwoordelijkheid geeft;
Swedish[sv]
3. noterar att enligt de första valresultaten tycks 'Plataforma de Oposición Conjunta (POC, den gemensamma oppositionsplattformen), som tydligt visat prov på demokratiskt ansvar, ha erhållit en majoritet av de avlagda rösterna,