Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Наред с това от бюджета на ЕС се предоставят 350 000 EUR годишно в подкрепа на секторната политика на островите Кук в областта на рибарството за четиригодишния срок на протокола.
Czech[cs]
Kromě toho se z rozpočtu EU poskytne také 350 000 EUR ročně na podporu politiky Cookových ostrovů v odvětví rybolovu na čtyřleté období platnosti protokolu.
Danish[da]
Hertil kommer, at der på EU-budgettet er afsat 350 000 EUR om året til at støtte Cookøernes sektorpolitik for fiskeri i protokollens fireårige løbetid.
German[de]
Darüber hinaus werden jährlich 350 000 EUR aus dem EU-Haushalt bereitgestellt, um die Fischereipolitik der Cookinseln während der vierjährigen Laufzeit des Protokolls zu unterstützen.
Greek[el]
Επιπλέον των ποσών αυτών, παρέχονται επίσης 350 000 EUR ετησίως από τον προϋπολογισμό της ΕΕ για τη στήριξη της τομεακής αλιευτικής πολιτικής των Νήσων Κουκ κατά την τετραετή διάρκεια του πρωτοκόλλου.
English[en]
On top of that, EUR 350 000 per year are also provided from the EU budget to support the Cook Islands sectoral fisheries policy for the four-year duration of the Protocol.
Spanish[es]
A ello se añaden 350 000 EUR al año del presupuesto de la UE para apoyar la política pesquera de las Islas Cook durante los cuatro años de vigencia del Protocolo.
Estonian[et]
Lisaks eraldatakse ELi eelarvest protokolli nelja-aastase kehtivusaja jooksul 350 000 eurot aastas Cooki saarte kalanduspoliitika toetamiseks.
Finnish[fi]
Tämän lisäksi EU:n talousarviosta osoitetaan vuosittain 350 000 euroa Cookinsaarten alakohtaisen kalastuspolitiikan tukemiseen pöytäkirjan nelivuotisen keston ajaksi.
French[fr]
De plus, pendant les quatre années de validité du protocole, un montant annuel de 350 000 EUR est également prélevé sur le budget de l’Union pour appuyer la politique sectorielle de la pêche des Îles Cook.
Croatian[hr]
Nadalje, iz proračuna Unije predviđeno je i dodatnih 350 000 EUR godišnje za potporu sektorskoj ribarstvenoj politici Cookovih Otoka tijekom četverogodišnjeg trajanja Protokola.
Hungarian[hu]
Ezenfelül az uniós költségvetés a jegyzőkönyv négyéves időtartama alatt évi 350 000 EUR-t biztosít a Cook-szigetek halászati ágazati politikájának támogatására.
Italian[it]
Oltre a ciò, è prevista una dotazione di 350 000 EUR l'anno a carico del bilancio dell'UE per sostenere la politica settoriale della pesca delle Isole Cook per i quattro anni di validità del protocollo.
Lithuanian[lt]
Be to, protokolo ketverių metų galiojimo laikotarpiu iš ES biudžeto kasmet skiriama 350 000 EUR Kuko Salų žvejybos sektoriaus politikai remti.
Latvian[lv]
Papildus no ES budžeta ik gadu tiek piešķirti vēl 350 000 EUR, kas paredzēti, lai četru protokola darbības gadu laikā atbalstītu Kuka Salu zvejniecības sektorpolitiku.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, fl-erba’ snin li matulhom idum għaddej il-Protokoll jingħataw ukoll EUR 350 000 fis-sena mill-baġit tal-UE biex tiġi appoġġata l-politika settorjali tas-sajd tal-Gżejjer Cook.
Dutch[nl]
Daarbovenop wordt 350 000 EUR per jaar uit de EU-begroting verstrekt om het sectorale visserijbeleid van de Cookeilanden gedurende de vierjarige looptijd van het protocol te ondersteunen.
Polish[pl]
Ponadto kwota 350 000 EUR rocznie przekazywana jest również z budżetu UE na wsparcie sektorowej polityki rybołówstwa Wysp Cooka w okresie czterech lat obowiązywania protokołu.
Portuguese[pt]
Por último, está igualmente previsto um montante de 350 000 EUR por ano a partir do orçamento da UE para apoiar a política setorial das pescas das Ilhas Cook durante o período de quatro anos do protocolo.
Romanian[ro]
Pe lângă aceasta, o sumă de 350 000 EUR pe an provenită tot de la bugetul UE este plătită pentru a sprijini politica sectorială în domeniul pescuitului din Insulele Cook pe întreaga durată de patru ani a protocolului.
Slovak[sk]
Okrem toho sa počas štvorročného obdobia platnosti protokolu z rozpočtu EÚ poskytne 350 000 EUR ročne na podporu odvetvovej rybárskej politiky Cookových ostrovov.
Slovenian[sl]
Za obdobje štirih let veljavnosti protokola je iz proračuna EU zagotovljenih tudi 350 000 EUR na leto za podporo sektorski ribiški politiki Cookovih otokov.
Swedish[sv]
Dessutom har ett belopp på 350 000 EUR från EU-budgeten avsatts till stöd för Cooköarnas sektoriella fiskeripolitik under den fyraårsperiod då protokollet är i kraft.