Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джаспър е намалил ефективността на процеса.
Czech[cs]
Jasper snižuje účinnost procesu.
Danish[da]
Jasper mindsker effektiviteten i processen.
German[de]
Jasper mildert die Effizienz dieses Prozesses.
Greek[el]
Ο Τζάσπερ μειώνει την αποδοτικότητα της διαδικασίας.
English[en]
Jasper is decreasing the efficiency of the process.
Spanish[es]
Jasper está disminuyendo la eficiencia del proceso.
Persian[fa]
جاسپر داره راندمان ـه فرآيند رو كاهش ميده
Hebrew[he]
ג'ספר הולך ופוחת היעילות של התהליך.
Croatian[hr]
Jasper smanjuje efikasnost postupka.
Indonesian[id]
Jasper mengurangi efisiensi proses.
Italian[it]
Jasper sta riducendo l'efficacia del processo.
Dutch[nl]
Jasper vertraagt de effectiviteit van het proces.
Polish[pl]
Jasper zmniejsza szanse wzięcia przez nią klucza.
Portuguese[pt]
O Jasper está a diminuir a eficiência do processo.
Russian[ru]
ОЛЯ дЖаспер уменьшает эффективность процесса.
Swedish[sv]
Jasper saktar ner processen.
Turkish[tr]
Jasper, işlemin verimini azaltıyor.