Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيشكل مركزاً رئيسياً للأنشطة عبر القارتين بفضل موقعه كمعبر إلى البحر الأبيض المتوسط ووجود ميناءين دوليين كبيرين، هما ميناء طنجة المتوسط جنوباً والجزيرة الخضراء شمالاً.
English[en]
The position of the fixed link at the gateway to the Mediterranean, and the presence of two large international ports, Tanger-Med in the south and Algeciras in the north, will make it an intercontinental hub.
Spanish[es]
Se tratará de un eje intercontinental gracias a su posición de puerta de entrada al Mediterráneo y a la presencia de dos grandes puertos internacionales, Tanger-Med en el sur y Algeciras en el norte.
French[fr]
Il constituera un point central d’activité intercontinental grâce à la position de porte d’entrée de la Méditerranée et à la présence des deux grands ports internationaux, Tanger-Med au sud et Algésiras au nord.
Russian[ru]
Благодаря своему расположению на въезде в Средиземноморье и наличию двух крупных международных портов — Танжер-Меда на юге и Альхесираса на севере, — он будет играть роль узловой станции для межконтинентальных перевозок.
Chinese[zh]
这条永久通道位于地中海的门户,还有两个大型的国际港口,丹吉尔-地中海港在南,阿尔赫西拉斯港在北,使其成为一个洲际枢纽。