Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не, защото винаги е по- лесно да унижаваш и умаловажаваш и като цяло да сереш по някого, отколкото да признаеш, че го обичаш!
German[de]
Nein, denn es ist viel einfacher zu demütigen, zu entwürdigen,... und generell einfach auf jemanden zu scheißen, als zuzugeben, dass man ihn liebt!
English[en]
No, it is because it' s much easier to humiliate, degrade and just generally shit allover someone than it is to admit thatyou love them!
Spanish[es]
No.Porque es mucho más facil humillar, degradar... y en general echar mierda sobre alguien que admitir que lo amas
Croatian[hr]
Ne, jer je zapravo mnogo lakše da ga ponižavaš, degradiraš i da sereš po njemu nego da priznaš da ga voliš
Italian[it]
No, perche ' e ' piu ' facile umiliare, denigrare e buttare addosso un sacco di merda a qualcuno piuttosto che ammettere che lo ami!
Dutch[nl]
Nee, omdat het gemakkelijker is om iemand te vernederen, kleineren en af te zeiken dan toe te geven dat je van ze houdt
Polish[pl]
Nie, dlatego, że znacznie łatwiej jest poniżać, ubliżać i ogólnie chuja kłaść na kogoś niż przyznać, że się go kocha!
Portuguese[pt]
Não, é porque é muito mais fácil humilhar, degradar, e geralmente jogar sua merda em cima de alguém, do que é de admitir que você o ama!
Romanian[ro]
Nu, pentru că este mult mai uşor să umileşti, să degradezi şi în general, să faci ceva pe cineva decât să recunoşti că îl iubeşti!
Russian[ru]
Нет, это потому что намного легче унижать, обижать и всячески обсирать человека, чем просто признать, что ты любишь его!