Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Zu den Merkmalen, mit denen sich die Speditionsservices von anderen Zustellservices abhoben, gehörten die automatische tägliche Abholung, die Annahme von auf den Versender ausgestellten Schecks zur Bezahlung von Nachnahmesendungen, mehrere Zustellversuche, die automatische Rücksendung von nicht zustellbaren Sendungen sowie eine optimierte Dokumentation mit wöchentlicher Rechnungsstellung.
English[en]
The differentiating features of common carrier service included automatic daily collection calls, acceptance of checks made out to the shipper in payment of C.O.D.s, additional delivery attempts, automatic return of undeliverables and streamlined documentation with weekly billing.
French[fr]
Ces services différenciés comprenaient les appels pour enlèvement quotidien automatique, l'acceptation des chèques à l'ordre de l'expéditeur pour le règlement des colis en contre-remboursement, les tentatives de livraison supplémentaires, le retour automatique des colis non livrables, et une documentation rationnelle avec facturation hebdomadaire.