Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو مثل نوع من المخدر للاعضاء
Bulgarian[bg]
Прилича ми на екстази.
Bosnian[bs]
Neka vrsta ekstazija.
Czech[cs]
Vypadá to jako nějaký druh Extáze.
Danish[da]
Det ligner ecstasy.
German[de]
Sieht aus wie Ecstasy.
Greek[el]
Μοιάζει σαν κά ποιο είδος έκσταση.
English[en]
It looks like some kind of E.
Spanish[es]
Parece éxtasis.
Estonian[et]
Näeb välja nagu E.
Persian[fa]
اکس مکسه جون داداش
Finnish[fi]
Näyttää ekstaasilta.
Hebrew[he]
זה נראה כמו אקסטזי.
Croatian[hr]
Neka vrsta ekstazija.
Hungarian[hu]
Úgy néz ki, mint valamilyen E.
Indonesian[id]
ltu seperti E.
Macedonian[mk]
Некој вид на екстази.
Norwegian[nb]
Ser ut som en slags ecstasy.
Dutch[nl]
Het lijkt op xtc.
Polish[pl]
Wygląda jak jakiś rodzaj E.
Portuguese[pt]
Parece um tipo de E.
Romanian[ro]
Arată ca un fel de E.
Slovak[sk]
Vyzera to ako nejaky druh Ecka.
Albanian[sq]
Ajo duket si një lloj E.
Serbian[sr]
Neka vrsta ekstazija.
Swedish[sv]
Det är nog nån sorts ecstasy.
Thai[th]
มันมองดูเหมือนยาอีเละ
Chinese[zh]
好像 是 什麼 嗨藥.