Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie land strek van die Atlantiese Oseaan af tot by die westelike grens van Botswana.
Arabic[ar]
يمتد هذا البلد من المحيط الاطلسي الى الحدود الغربية لبوتسوانا.
Cebuano[ceb]
Kining nasora nanganawkanaw gikan sa Atlantic Ocean hangtod sa kasadpang utlanan sa Botswana.
Czech[cs]
Tato země se rozkládá na území od Atlantského oceánu až po západní hranici Botswany.
Danish[da]
Dette land strækker sig fra Atlanterhavet til Botswanas vestlige grænse.
German[de]
Dieses Land reicht vom Atlantik bis zur Westgrenze Botsuanas.
Greek[el]
Αυτή η χώρα εκτείνεται από τον Ατλαντικό Ωκεανό ως τα δυτικά σύνορα της Μποτσουάνα.
English[en]
This country extends from the Atlantic Ocean to the western border of Botswana.
Estonian[et]
See riik laiub Atlandi ookeanist Botswana läänepiirini.
Finnish[fi]
Tämä maa ulottuu Atlantin valtamerestä Botswanan länsirajalle.
French[fr]
Ce pays s’étend de l’océan Atlantique à la frontière ouest du Botswana.
Hiligaynon[hil]
Nagalapad ini nga pungsod halin sa Atlantic Ocean tubtob sa katundan nga dulunan sang Botswana.
Croatian[hr]
Namibija leži uz Atlantski ocean, a na istoku graniči s Bocvanom.
Hungarian[hu]
Ez az ország az Atlanti-óceántól Botswana nyugati határáig terjed.
Indonesian[id]
Negeri ini terbentang dari Samudra Atlantik sampai batas barat Botswana.
Iloko[ilo]
Daytoy a pagilian ket adda iti nagbaetan ti Atlantic Ocean ken Botswana.
Italian[it]
Questo paese si estende dall’Oceano Atlantico fino al confine occidentale del Botswana.
Japanese[ja]
ナミビアの国土は,大西洋からボツワナの西部国境まで続いています。
Korean[ko]
이 나라는 대서양에서부터 보츠와나의 서쪽 국경까지 펼쳐져 있습니다.
Malagasy[mg]
Any andrefan’i Botswana ary eo amoron’ny Oseana Atlantika, no misy an’io firenena io.
Malayalam[ml]
അറ്റ്ലാന്റിക് മഹാസമുദ്രംമുതൽ ബോട്സ്വാനയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ അതിർത്തിവരെ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന രാജ്യമാണിത്.
Norwegian[nb]
Dette landet strekker seg fra Atlanterhavet til Botswanas vestgrense.
Dutch[nl]
Dit land ligt tussen de Atlantische Oceaan en de westelijke grens van Botswana.
Polish[pl]
Kraj ten rozciąga się od Oceanu Atlantyckiego do zachodniej granicy Botswany.
Portuguese[pt]
Esse país fica entre o oceano Atlântico e Botsuana.
Romanian[ro]
Această ţară se întinde de la Oceanul Atlantic până la hotarul vestic al Botswanei.
Russian[ru]
Эта страна простирается от Атлантического океана до границы Ботсваны.
Slovak[sk]
Táto krajina siaha od Atlantického oceánu až po západnú hranicu Botswany.
Albanian[sq]
Ky vend shtrihet që nga Oqeani Atlantik e deri në kufirin perëndimor të Botsvanës.
Serbian[sr]
Ova zemlja se prostire od Atlantskog okeana do zapadne granice Bocvane.
Southern Sotho[st]
Naha ena e tloha Leoatleng la Atlantic e e’o fihla moeling o ka bophirimela oa Botswana.
Swedish[sv]
Detta land sträcker sig från Atlanten i väster till gränsen till Botswana i öster.
Swahili[sw]
Nchi hii imeanzia Bahari ya Atlantiki mpaka upande wa magharibi wa Botswana.
Congo Swahili[swc]
Nchi hii imeanzia Bahari ya Atlantiki mpaka upande wa magharibi wa Botswana.
Tamil[ta]
இந்த நாடு அட்லாண்டிக் பெருங்கடலிலிருந்து போட்ஸ்வானாவின் மேற்கு எல்லைவரை பரவியிருக்கிறது.
Tagalog[tl]
Ang bansang ito ay umaabot mula sa Karagatang Atlantiko hanggang sa kanlurang hangganan ng Botswana.
Ukrainian[uk]
Територія країни простягається від Атлантичного океану до західного кордону Ботсвани.
Xhosa[xh]
Eli lizwe lisusela kuLwandlekazi lweAtlantiki linabele kumda waseBotswana.
Chinese[zh]
纳米比亚西临大西洋,东接博茨瓦纳。
Zulu[zu]
Leli zwe lisuka e-Atlantic Ocean lize lifike emngceleni weBotswana osentshonalanga.