Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما قدمت الوكالة الدولية للطاقة الذرية الدعم لأوكرانيا في مجال تحسين معايير القياس الوطنية من خلال إنشاء معيار ثانوي لقياس الجرعات لضمان مطابقة خدمات المعايرة الوطنية المتعلقة بجرعات العلاج الإشعاعي لنظم القياس الدولية.
English[en]
IAEA also supported Ukraine in improving the national measurement standards through the establishment of a secondary standard dosimetry laboratory to ensure that the national calibration services for radiotherapy dosimetry were traceable to the international measurement system.
Spanish[es]
El OIEA también ayudó a Ucrania a mejorar las normas nacionales de medición por medio del establecimiento de un laboratorio secundario de calibración dosimétrica para asegurar que los servicios nacionales de calibración de los dosímetros usados en radioterapia se ajustaran al sistema de medición internacional.
French[fr]
L’AIEA a également aidé l’Ukraine à améliorer les étalons nationaux grâce à la création d’un laboratoire secondaire d’étalonnage pour la dosimétrie afin que les résultats obtenus par les services nationaux d’étalonnage pour la dosimétrie en radiothérapie puissent être rapportés au système international de mesure.
Russian[ru]
Кроме того, МАГАТЭ оказывало поддержку Украине в повышении национальных стандартов измерения доз облучения путем создания дозиметрической лаборатории вторичных эталонов, с тем чтобы обеспечить соответствие национальных услуг по калибровке радиотерапевтической дозиметрии международной системе измерений.