Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen i betragtning af den traditionelle musiks betydning for Skotlands kulturarv oplyse, hvilke muligheder der er for at opnå støtte fra EU til at fremme Skotlands traditionelle musik?
German[de]
Die traditionelle schottische Musik spielt eine wichtige Rolle im Kulturerbe Schottlands. Welche EU-Fördermittel stehen zur Verfügung, um diese Musik zu unterstützen und zu fördern?
Greek[el]
Δεδομένης της σημασίας της σκωτσέζικης παραδοσιακής μουσικής για την πολιτιστική κληρονομιά της Σκωτίας, θα μπορούσε να αναφέρει η Επιτροπή τι είδους κοινοτική χρηματοδότηση είναι διαθέσιμη για την ενίσχυση και την προώθηση της παραδοσιακής μουσικής της Σκωτίας;
English[en]
Given the significance of Scottish traditional music to Scotland's cultural heritage, can the Commission state what EU funding there is available to support and promote Scotland's traditional music?
Spanish[es]
Dada la importancia de la música tradicional escocesa para el patrimonio cultural de Escocia, ¿puede indicar la Comisión cuáles son las fuentes de financiación comunitarias disponibles para ayudar y promover la música tradicional escocesa?
Finnish[fi]
Kun otetaan huomioon skotlantilaisen perinnemusiikin merkitys Skotlannin kulttuuriperinnölle, voisiko komissio ilmoittaa, mitä EU:n rahoitusta on tarjolla Skotlannin perinnemusiikin tukemiseksi ja edistämiseksi?
French[fr]
Étant donné la place qu'occupe la musique traditionnelle écossaise dans le patrimoine culturel de l'Écosse, la Commission peut-elle préciser le montant du financement disponible prévu au titre du budget communautaire pour la soutenir et la promouvoir?
Italian[it]
Poiché la musica tradizionale scozzese riveste un ruolo di primo piano per il patrimonio culturale della Scozia, può la Commissione comunicare quali finanziamenti comunitari siano disponibili per sostenere e promuovere la musica tradizionale scozzese?
Dutch[nl]
Kan de Commissie laten weten welke steun de Europese Unie ter beschikking stelt om de Schotse traditionele muziek, gezien haar betekenisvolle plaats in het cultureel erfgoed van Schotland, te ondersteunen en bekend te maken?
Portuguese[pt]
Dada a importância da música tradicional escocesa para o património cultural da Escócia, poderá a Comissão declarar o valor da quantia que a União Europeia destinou ao apoio e promoção da música tradicional escocesa?
Swedish[sv]
Den skotska folkmusiken har en stor betydelse för det skotska kulturarvet. Kan kommissionen mot denna bakgrund säga vilka EU-medel som står till förfogande för att stödja och främja den skotska folkmusiken?