Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من بعدك يا سيدي
Bulgarian[bg]
След вас, господине!
Czech[cs]
Prosím, pane.
Danish[da]
Efter dem, hr.
Greek[el]
Μετά από σας κύριε.
English[en]
After you, sir.
Spanish[es]
Pase, señor.
Estonian[et]
Teie järel, söör.
Finnish[fi]
Teidän jälkeenne.
Hebrew[he]
אחריך, אדוני.
Hungarian[hu]
Csak ön után, uram.
Italian[it]
Dopo di lei, signore.
Norwegian[nb]
Etter deg.
Dutch[nl]
Na u, meneer.
Portuguese[pt]
O senhor primeiro.
Romanian[ro]
După dv.
Russian[ru]
Только после вас.
Swedish[sv]
Efter er, sir.
Turkish[tr]
Önden buyurun.