Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
العدد الصادر يوم # أيلول/سبتمبر # من الصحيفة اليومية القبرصية التركية كيبريس- العدد الصادر يوم # تشرين الثاني/نوفمبر # من الصحيفة القبرصية اليونانية سانداي ميل
English[en]
Moreover, when they asked for a cup of coffee, the owner of the coffee shop refused to serve and told them that “Turkish Cypriots cannot have coffee here.” (Turkish Cypriot daily, Kıbrıs # eptember # reek Cypriot newspaper, Sunday Mail # ovember
Spanish[es]
Además, cuando pidieron una taza de café, el propietario del establecimiento se negó a servirles y les dijo “los turcochipriotas no pueden tomar café aquí” (Diario turcochipriota Kibris # de septiembre de # periódico grecochipriota Sunday Mail # de noviembre de
French[fr]
Qui plus est, quand ils ont demandé une tasse de café, le propriétaire a refusé en leur disant qu'il ne servait pas le café aux Chypriotes turcs (quotidien chypriote turc Kibris # septembre # journal chypriote grec, Sunday Mail # novembre