Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В Подуево тя се срещна с очевидци, които по- късно щяха да дадат показания срещу Саша Цветан и Деян Демирович, признати за виновни за убийството на # албанци и раняването на шест деца в края на март # г
Greek[el]
Στο Ποντούζεβο, συναντήθηκε με μάρτυρες που αργότερα θα κατέθεταν κατά του Σάσα Σβετάν και του Ντεζάν Ντεμίροβιτς, οι οποίοι τελικά κρίθηκαν ένοχοι για τη θανάτωση # αλβανών και τον τραυματισμό έξι παιδιών κατά τα τέλη Μαρτίου
English[en]
While in Podujevo, she met witnesses who would later testify against Sasa Cvjetan and Dejan Demirovic, who were eventually found guilty of killing # lbanians and wounding six children in late March
Croatian[hr]
Boraveći u Podujevu, upoznala je svjedoke koji su kasnije svjedočili protiv Saše Cvjetana i Dejana Demirovića, za koje je kasnije utvrđeno kako su krivi za ubojstvo # lbanaca i ranjavanje šestoro djece krajem ožujka
Macedonian[mk]
Во Подујево, таа се сретна со сведоците кои подоцна сведочеа против Саша Цвјетан и Дејан Демировиќ, кои на крајот беа прогласени за виновни за убиство на # Албанци и за ранување на шест деца кон крајот на март # та година
Romanian[ro]
La Podujevo, ea s- a întâlnit cu martori care au depus ulterior mărturie împotriva lui Sasa Cvjetan şi Dejan Demirovic, aceştia fiind găsiţi vinovaţi ulterior pentru uciderea a # albanezi şi rănirea a şase copii la sfârşitul lunii martie
Albanian[sq]
Gjatë qëndrimit në Podujevë, ajo u takua me dëshmitarë që më vonë do të dëshmonin kundër Sasha Cvjetan dhe Dejan Demiroviç, që përfundimisht u shpallën fajtorë për vrasjen e # shqiptarëve dhe plagosjen e gjashtë fëmijëve në fund të marsit
Serbian[sr]
U Podujevu se srela sa licima koja su kasnije svedočila protiv Saše Cvjetana i Dejana Demirovića, koji su u međuvremenu proglašeni krivim za ubistvo # lbanaca i ranjavanje šestoro dece krajem marta