Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Маси, дрезини, гардероби и носещи конструкции, плотове за ламинирано дърво или от пластмасови материали, всички за покрития на шкафове или латерални пили
Czech[cs]
Stoly, vozíky, skříně a regály, povrchy z laminovaného dřeva nebo plastu, všechno pro obalování datových skříní nebo komod
Danish[da]
Borde, vogne, skabe og stativer, dækplader af lamineret træ eller plastic, alle til at lægge over skabe med data eller laterale arkiveringssystemer
German[de]
Tische, Rollwagen, Schränke und Gestelle, Aufsätze aus Schichtholz oder Kunststoff, alle zum Abdecken von Datenschränken oder seitlichen Ordnern
Greek[el]
Τραπέζια, καροτσάκια, ερμάρια και θήκες, επιφάνεις από ξύλο σε απανωτές στρώσεις ή από πλαστικές ύλες, στο σύνολό τους για την κάλυψη ερμαρίων δεδομένων ή πλευρικών αρχειοθετών
English[en]
Tables, trolleys, cabinets and racks, tops of laminated wood or of plastics, all for covering data cabinets or lateral files
Spanish[es]
Mesas, carritos, armarios y estanterías, superficies de madera o plástico laminado, todo para cubrir armarios archivadores o archivos laterales
Estonian[et]
Lauad, kärud, kapid ja nagid, lamineeritud puidust või plastist katted, kõik seadmekappide või rippkaustade katmiseks
Finnish[fi]
Pöydät, vaunut, kaapit ja telineet, laminoidusta puusta tai muovista tehdyt tasot, kaikki datansäilytyskaappien tai sivuarkistojen suojaamiseen
French[fr]
Tables, chariots, armoires et étagères, revêtements en bois laminé ou en plastique pour recouvrir les armoires ou les dossiers
Croatian[hr]
Stolovi, kolica, ormarići i regali, gornji slojevi od laminiranog drva ili plastike, sve za pokrivanje podatkovnih ormarića ili bočnih arhivnih ormarića
Hungarian[hu]
Laminált fából vagy műanyagból készült asztalok, kocsik, szekrények és állványok, pultok, mindezek adatszekrények vagy oldalsó fiókok takarásához
Italian[it]
Tavoli, carrelli, armadi e ripiani, piani di legno laminato o plastica per la copertura d'armadi per dati e archivi laterali
Lithuanian[lt]
Stalai, vežimėliai, spintelės ir stelažai, viršūs iš laminuotos medienos arba plastikų, visi skirti komutacinėms spintoms ir vertikalaus saugojimo kartotekos spintelėms
Latvian[lv]
Galdi, ratiņi, skapīši ar atvilktnēm un pakaramie, virsma no laminēta koka vai no plastmasas, viss datu skapju un sānu failu pārklāšanai
Maltese[mt]
Mwejjed, trolis, armarji u xtillieri, uċuħ tal-injam laminat jew tal-plastiks, kollha għall-kisi ta' armarji tad-dejta jew fajls laterali
Dutch[nl]
Tafels, wagentjes, kasten en rekken, dekbladen van gelamineerd hout of van plastic, allemaal voor het bedekken van archiefkasten en archiefrekken
Polish[pl]
Stoły, wózki, szafki i stojaki, blaty z laminowanego drewna lub tworzyw sztucznych, wszystkie do szafek na dane lub segregatory zawieszane
Portuguese[pt]
Mesas, carrinhos, armários e estantes, tampos em madeira laminada ou em matérias plásticas, todos para a cobertura de armários de arquivo ou ficheiros laterais
Romanian[ro]
Mese, cărucioare, dulapuri şi rafturi, blaturi din lemn laminat sau din plastic, toate pentru fişetele de date sau dosare laterale
Slovak[sk]
Stoly, vozíky, skrine a regály, vrchné diely z laminovaného dreva alebo plastu, všetky sú určené na pokrývanie registračných skríň
Slovenian[sl]
Mize, vozički, predalniki in stojala, pokrovi iz laminiranega lesa ali iz umetnih snovi, vse za pokrivanje podatkovnih omar ali visečih registratorjev
Swedish[sv]
Bord, vagnar, skåp och ställ, överdelar av laminerat trä eller plast, alla för övertäckning av dataskåp och sidoarkiv