Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Warum sollen wir melancholisch sein Wenn wir Swingali haben?
English[en]
Why be melancholy When we got Swingali?
Spanish[es]
¿Para qué estar melancólicos si tenemos a Swingali?
French[fr]
Comment être mélancolique Quand on écoute jouer M. Swingali
Croatian[hr]
Zašto biti tužan kad imamo Swingalija?
Italian[it]
Niente malinconia Uno Swingali che vuoi che sia?
Polish[pl]
Nie ma miejsca na smutek Kiedy gra Swingali
Portuguese[pt]
Para quê a melancolia Quando temos o Swingali?
Turkish[tr]
Dağılır tüm efkarımız Swingali'nin yanındayız