Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
закупуване на посадъчен материал на многогодишни култури и тяхното засаждане, или
Czech[cs]
získání sadbového materiálu víceletých zemědělských plodin a jejich výsadbu, nebo
Danish[da]
anskaffelse og plantning af planteskoleplanter til flerårige afgrødeplanter eller
German[de]
Kauf von Pflanzmaterial mehrjähriger Kulturen und deren Pflanzung oder
Greek[el]
η αγορά φυτών για τη δημιουργία φυτωρίων πολυετών αροτραίων καλλιεργειών και η φύτευσή τους, ή
English[en]
acquiring and planting nursery stock for perennial arable crops; or
Spanish[es]
la adquisición y plantación de material de plantación de cultivos herbáceos perennes, o
Estonian[et]
mitmeaastaste põllukultuuride paljundusmaterjali omandamine ja istutamine või
Finnish[fi]
monivuotisten viljelykasvien taimien hankintaan ja istutukseen tai
French[fr]
l'acquisition de matériel de plantation de cultures agricoles pluriannuelles et sa plantation, ou
Hungarian[hu]
évelő mezőgazdasági növények szaporítóanyagainak beszerzése; vagy
Italian[it]
acquisto e messa a dimora di piante da vivaio perenni; oppure
Lithuanian[lt]
įsigyti daugiamečių žemės ūkio kultūrų sodinimo įrangos ir tas kultūras sodinti; arba
Latvian[lv]
daudzgadīgo lauksaimniecības kultūru stādāmā materiāla iegādei un stādīšanai; vai
Maltese[mt]
l-akkwist jew it-tħawwil ta' stokk tal-mixtliet għal uċuħ perenni li jistgħu jinħartu, jew
Dutch[nl]
kweekgoed voor meerjarige landbouwgewassen aankopen en planten, of
Polish[pl]
nabywanie i sadzenie szkółek wieloletnich zbóż; lub
Portuguese[pt]
A aquisição e plantação de materiais de viveiro para culturas agrícolas plurianuais; ou
Romanian[ro]
achiziționarea și plantarea de răsaduri pentru culturile arabile perene sau
Slovak[sk]
obstaranie sadbového materiálu viacročných poľnohospodárskych plodín a ich výsadbu; alebo
Slovenian[sl]
nakupu in zasaditvi zaloge sadik za poljščine (trajnice); ali
Swedish[sv]
inköp och utplantering av plantskolematerial för fleråriga odlingsbara grödor, eller