Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харддрайвът е почти готов.
Czech[cs]
Hardware je téměř připravený.
Danish[da]
Maskinellet er der næsten.
German[de]
Die Hardware ist so weit.
English[en]
The hardware's almost ready.
Spanish[es]
Bien, el soporte está casi listo.
Estonian[et]
Riistvara on peaaegu valmis.
Croatian[hr]
Hardver je skoro sprman.
Hungarian[hu]
A szerkezet már majdnem kész.
Dutch[nl]
Met de hardware wel.
Polish[pl]
Urządzenie jest niemal gotowe.
Portuguese[pt]
O hardware está quase pronto.
Romanian[ro]
E aproape gata.
Russian[ru]
Аппаратное обеспечение почти готово.
Serbian[sr]
Hardver je skoro spreman.
Turkish[tr]
Donanım neredeyse hazır.