Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
A standardization of the requirements for residence procedures was proposed; thus, the cost of the health card for migrants was recognized as equivalent to that of the work permit, which resulted in a very substantial reduction in the costs incurred by migrants;
Spanish[es]
Se propuso la unificación de los requisitos para los trámites de residencia, en los cuales se homologó el precio para el carné de salud para migrantes al carné laboral, reducción de costos para migrantes muy significativos;
French[fr]
Une proposition d’harmonisation des conditions à remplir pour obtenir un titre de séjour; dans ce cadre, l’alignement du prix du carnet de santé des migrants sur celui du carnet de santé professionnel a entraîné pour eux une réduction des coûts très significative;