Metadata
Author: QED
Data
Catalan[ca]
Així que explorem, mitjançant un par d'exemples, l'impacte que les tecnologies creades per dirigir la simbiosi humà- ordinador han tingut en temps recents.
German[de]
Also lasst uns die Auswirkungen untersuchen, die Technologien zum Betrieb von Mensch- Maschine- Symbiosen in jüngster Zeit gehabt haben.
English[en]
So let's explore, through a couple of examples, the impact that technologies built to drive human- computer symbiosis have had in recent time.
Spanish[es]
Así que exploremos, mediante un par de ejemplos, el impacto que las tecnologías construidas para impulsar la simbiosis humano- computadora han tenido en los últimos tiempos.
French[fr]
Explorons donc, au travers de deux exemples, l'impact que les technologies construites pour guider la symbiose homme- machine ont eu récemment.
Croatian[hr]
Dakle, istražujmo kroz nekoliko primjera, utjecaj koji su tehnologije, napravljene da služe simbiozi računala i čovjeka, imale u zadnje vrijeme.
Italian[it]
Esploriamo con un paio di esempi l'impatto che hanno avuto di recente le tecnologie sulla simbiosi uomo- computer.
Korean[ko]
약간의 예를 통해서 인간과 컴퓨터의 공생관계를 이끌어 나가기 위해 만들어진 기술들이 현대에 어떤 영향을 끼쳤는지 알아보도록 하죠
Dutch[nl]
Laten we eens aan de hand van een paar voorbeelden nagaan welke impact technologieën van mens- computersymbiose in de afgelopen tijd hebben gehad.
Polish[pl]
Przyjrzyjmy się kilku przykładom wpływu jaki technologie wywarły na symbiozę człowiek- komputer w ostatnim czasie.
Portuguese[pt]
Exploremos, através de alguns exemplos, o impacto que as tecnologias, construídas para criar a simbiose homem- máquina tiveram recentemente.
Romanian[ro]
Să examinăm prin două exemple impactul pe care tehnologiile concepute să realizeze simbioza om- computer l- a avut în ultimul timp.
Russian[ru]
Итак, давайте исследуем на нескольких примерах воздействие, которое технологии привносят в человеко- компьютерный симбиоз на сегодняшний день.
Turkish[tr]
O zaman yakın dönemde insan- bilgisayar ortak yaşamını yönetmek için geliştirilmiş teknolojilerin etkileri üzerine bir kaç örneğe bakalım.
Vietnamese[vi]
Vì vậy hãy khám phá, thông qua một vài ví dụ, tác động mà công nghệ đã xây dựng để thúc đẩy mối quan hệ cộng sinh người - máy đã có trong thời gian gần đây.