Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма разписание за училище, няма семейни снимки.
Czech[cs]
Žádný školní kalendář, žádné rodinné fotografie.
English[en]
No school calendar, no family pictures.
Spanish[es]
No hay calendario escolar, ni fotos de la familia.
French[fr]
Pas de calendrier, pas de photo de famille.
Hebrew[he]
אין יומן בית ספר, אין תמונות משפחתיות.
Croatian[hr]
Nema školskog rasporeda, nema obiteljskih slika.
Hungarian[hu]
Se iskolai órarend, se családi fényképek.
Italian[it]
Nessun orario scolastico, nessuna foto di famiglia.
Dutch[nl]
Geen school kalender, geen familie foto's.
Polish[pl]
Brak kalendarza, brak zdjęć rodzinnych.
Portuguese[pt]
Nenhum calendário escolar, nenhuma foto em família.
Romanian[ro]
Niciun calendar pentru şcoală, nicio poză de familie.
Serbian[sr]
Nema školskog rasporeda, nema obiteljskih slika.