Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعموماً، فإن مفهوم التخلّص من النفايات تحت سطح الأرض، بما في ذلك جميع المعايير والمتطلّبات والمخطط التصميمي النهائي، وغير ذلك، ينبغي تصميمه وفقاً للمعايير الخاصة بالنفايات والمعايير الخاصة بموقع التخلّص منها؛ على أن توُضع في الاعتبار اللوائح التنظيمية ذات الصلة بالموضوع (مثلاً المطبّقة لدى الجماعة الأوروبية، 2003).
English[en]
In general, an underground disposal concept as described above, including all the criteria, requirements and final layout etc., should be designed according to waste-specific and site-specific criteria, taking into consideration all relevant regulations (e.g. European Community 2003).
Spanish[es]
En general, un concepto de evacuación subterránea como el que se acaba de describir, que incluya todos los criterios, reequisitos y diagrama final, etc., deberá diseñarse conforme a criterior específicos de los desechos y el vertedero, tomando en consideración todas las normas pertinentes (por ejemplo, las de la Comunidad Europea 2003).
French[fr]
En général, une installation souterraine comme celle décrite ci-dessus, y compris les critères, les exigences et l’aménagement final, devrait être conçue selon des critères spécifiques aux déchets et au site et en tenant compte de tous les règlements applicables (exemple : Communauté européenne 2003).
Chinese[zh]
普遍来说,上述的地下处置概念(包括所有的标准、要求和最后布局等)应根据因具体的废物和场地而异的标准来设计,同时考虑到所有相关条例(例如欧洲共同体,2003)。