Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(7) Traditionelt blev mikroprocessorer fremstillet ved hjaelp af en »Complex Instruction Set Computer«-teknologi (CISC), der giver mulighed for et bredt instruktionssaet, der indeholder kommandoer, der udfoerer mange komplekse funktioner.
German[de]
(7) Ursprünglich wurden Mikroprozessoren nach der CISC-Technik (Complex Instruction Set Computer) hergestellt, bei der umfassende Befehlssätze eine Vielzahl komplexer Funktionen steuern.
Greek[el]
(7) Οι μικροεπεξεργαστές κατασκευάζονται συνήθως με τεχνολογία υπολογιστών "πολύπλοκης σειράς εντολών" (CISC), η οποία χαρακτηριζόταν από ευρύ σύνολο εντολών για την εκτέλεση μεγάλου αριθμού πολύπλοκων λειτουργιών.
English[en]
(7) Traditionally, microprocessors were manufactured following a complex instruction set computer (CISC) technology providing a large instruction set containing commands that perform many complex functions.
Spanish[es]
(7) En general, los microprocesadores se han venido fabricando mediante la aplicación de la tecnología CISC («Complex Instruction Set Computer», ordenador de juego de instrucciones complejo), con un mecanismo de instrucciones múltiples que ejecutan gran número de funciones complejas.
French[fr]
(7) Traditionnellement, les microprocesseurs étaient fabriqués selon une technologie d'ordinateurs à jeu d'instructions complexe (CISC), caractérisée par un vaste répertoire d'instructions contenant des commandes exécutant un grand nombre de fonctions complexes.
Italian[it]
(7) Tradizionalmente i microprocessori venivano fabbricati utilizzando una tecnologia del tipo «elaboratore con serie completa di istruzioni» (CISC) che prevedeva un ampio repertorio di istruzioni contenente i comandi per l'esecuzione di numerose funzioni complesse.
Dutch[nl]
(7) Microprocessors werden vanouds vervaardigd op basis van een "Complex Instruction Set Computer" (CISC)-technologie die zorgt voor een uitgebreid repertoire van opdrachten die talrijke complexe functies vervullen.
Portuguese[pt]
(7) Os microprocessadores eram tradicionalmente fabricados com base na tecnologia «computador de conjunto complexo de instruções» (Complex Instruction Set Computer-CISC), que fornecia um grande conjunto de instruções com comandos que realizavam diversas funções complexas.