Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Existuje systém postupu, který zohledňuje toto hodnocení a nabízí určitý počet bodů, které následně tvoří základ postupu.
Danish[da]
Forfremmelsessystemet er baseret på denne bedømmelse, hvor man får et vist antal point, som derefter danner grundlag for en forfremmelse.
German[de]
Es gibt ein Beförderungssystem, bei dem diese Beurteilung berücksichtigt und eine bestimmte Zahl von Punkten vergeben wird, die am Ende die Grundlage für die Beförderung bilden.
Greek[el]
Υπάρχει ένα σύστημα προαγωγών που λαμβάνει υπόψη του αυτή την αξιολόγηση και προσφέρει έναν αριθμό πόντων, οι οποίοι τελικά αποτελούν τη βάση για την προαγωγή.
English[en]
There is a promotion system which takes account of this evaluation and offers a certain number of points, which, consequently, form the basis for promotion.
Spanish[es]
Hay un sistema de promoción que tiene en cuenta dicha evaluación y ofrece una serie de puntos conforme a los cuales se constituye la base de la promoción.
Estonian[et]
Edutamissüsteem võtab seda hindamist arvesse ja pakub teatud arvu punkte, mis on edutamise aluseks.
Finnish[fi]
Kyseinen arviointi otetaan huomioon etenemisjärjestelmässä, ja siinä esitetään tiettyjä seikkoja, joiden perusteella urakehitys siis tapahtuu.
French[fr]
Un système de promotion prend cette évaluation en compte pour attribuer un certain nombre de points qui forment la base de la promotion.
Hungarian[hu]
Van egy előléptetési rendszer, amely figyelembe veszi ezt az értékelést, és bizonyos pontszámot ajánl, ami, következésképpen, az előléptetés alapjául szolgál.
Italian[it]
Vi è un sistema di promozione che tiene conto di tale valutazione e offre un certo numero di punti che, di conseguenza, costituiscono la base per la promozione.
Lithuanian[lt]
Yra skatinimo sistema, kurioje atsižvelgiama į šį įvertinimą ir yra pasiūlomi tam tikri punktai, kurie sudaro skatinimo pagrindą.
Latvian[lv]
Ir izstrādāta sistēma darbinieku paaugstināšanai amatā, kuru īstenojot ņem vērā šos novērtējumus un piešķir noteiktu punktu skaitu, kurš attiecīgi veido pamatu paaugstināšanai amatā.
Dutch[nl]
Het bevorderingssysteem houdt rekening met deze beoordeling die een aantal punten oplevert die op hun beurt de basis voor bevordering vormen.
Polish[pl]
Istnieje system awansów, który bierze pod uwagę tę ocenę i oferuje określoną liczbę punktów, które stanowią później podstawę ewentualnego awansowania pracownika.
Portuguese[pt]
Há um sistema de promoções que toma esta avaliação em consideração e oferece um certo número de pontos, que, subsequentemente, constituem o fundamento da promoção.
Slovak[sk]
Existuje systém postupu, ktorý zohľadňuje toto hodnotenie a ponúka určitý počet bodov, ktoré následne tvoria základ postupu.
Slovenian[sl]
Ureditev napredovanja glede na to vrednotenje ponudi določeno število točk, ki posledično tvorijo podlago za napredovanje.
Swedish[sv]
Det finns ett befordringssystem som baseras på denna bedömning och ger ett visst antal poäng, som sedan ligger tillgrund för befordran.