Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
the plot/survey number, the standard code of the species, using the eight-letter abbreviation as given in attached list, or as extended list for additional species, as well as the cover indicator expressed in a percentage on plot level
Spanish[es]
el número de parcela/reconocimiento, el código normalizado de las especies, utilizando la abreviatura de # letras según se indica en la lista adjunta o según la lista ampliada de especies complementarias, así como el indicador de la cobertura expresado en porcentaje por parcela
French[fr]
Au niveau de l
Hungarian[hu]
a mintaterület/felmérés számát, a fajok szabványkódját, alkalmazva a csatolt listán megadott nyolc betűből álló rövidítést vagy a további fajok kibővített listáját, valamint a mintaterület szintjén a fajok kiterjedését százalékban kifejezve
Lithuanian[lt]
apskaitos barelio/kontrolės numeris, standartinis rūšies kodas iš aštuonių raidžių santrumpos, kuris nurodytas pridedame sąraše arba išplėstiniame papildomų rūšių sąraše, taip pat ir paplitimo rodiklis, išreikštas procentais apskaitos barelio lygiu
Maltese[mt]
in-numru tal-qatgħa ta’ l-art/stħarriġ, il-kodiċi standard ta’ l-ispeċi, bl-użu ta’ l-abbrevjazzjoni bi tmien ittri kif mogħtija fil-lista mehmuża ma’ hawn, jew bħala l-lista mtawla għall-ispeċi addizzjonali, kif ukoll l-indikatur tal-kopertura espress f’perċentwal fil-livell tal-qatgħa ta’ l-art
Romanian[ro]
numărul parcelă/studiu, codul standard al speciilor, utilizând abrevierea de opt litere conform listei anexate sau listei extinse pentru specii suplimentare, precum și un indicator de răspândire exprimat în procent la nivel de parcelă
Slovak[sk]
číslo plochy/prieskumu, štandardný kód druhu vo formáte # písmenového znaku, ako je uvedené v priloženom zozname alebo rozšírenom zozname pre dodatočné druhy, rovnako ako ukazovateľ pokryvnosti vyjadrený ako percento na úrovni plochy
Slovenian[sl]
številko ploskve/popisa, standardno kodo vrste, za katero se uporabi osemčrkovna okrajšava, kakor je navedena v priloženem seznamu, ali razširjeni seznam za dodatne vrste in kazalec pokrovnosti, izražen v odstotku na ravni ploskve