Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zeptej se genternek, koho preferují 10 z 9 řekne, že Paviho
German[de]
Fragt'nen Bürger wen er vorzieht, 9 von 10 sagen Pavi
English[en]
Ask a gentern who they prefer 10 out of 9 will say the Pavi
Spanish[es]
Pregúntele un gentern a quien prefieren 10 de 9 dirán a Pavi
Estonian[et]
Küsi daamidelt, keda nemad eelistavad.
Finnish[fi]
Kymmenen yhdeksästä Sanoo Pavi
French[fr]
Demande aux filles qui elles préfèrent 10 fois sur 9 elles répondront le Pavi
Hebrew[he]
תשאל את מתמחי ג'ינקו את מי הם מעדיפים עשרה מתוך 9 יאמרו את " הפאבי "
Hungarian[hu]
Kérdezz meg egy Genternt, kit választana 10-ből 9, Pavit mondana
Italian[it]
Chiedi ad un gentern chi preferiscono 10 su 9 ti diranno il Pavi
Dutch[nl]
Vraag maar iemand wie ze liever hebben. 10 van de 9 zullen zeggen Pavi.
Polish[pl]
Spytaj się kobiet, kogą preferują 10 z 9 powie że Pavi'ego
Portuguese[pt]
Pergunte a uma gentern Quem elas preferem 10 em 9 dirão: " Pavi! "
Russian[ru]
Спори у генторов, кто им нравится больше 10 из 9 скажут, что Пави
Turkish[tr]
Kimi seçeceğini bir uzmana sorun 10 tanesinden 9'u Pavi der