Besonderhede van voorbeeld: -1344964109898440124

English

I closed it slamming the elastic, I added the end date on the label stuck on the cover (I remember my grandmother with her jams when I do that), and as I was about to put it in a cabinet with the others, when I thought: "hey, why not make another virtual sketchbook that I would post on my blog, and my readers cheering would read it sipping a small beer?Flip my moleskine

French

Je l'ai fermé en faisant claquer l'élastique, j'ai ajouté la date de fin sur l'étiquette collée sur la couverture (je revois ma grand mère avec ses confitures quand je fais ça), et comme je m'apprêtais à le mettre dans une armoire avec les autres, je me suis dit: "hé, pourquoi ne pas refaire un petit carnet virtuel, que je posterais sur mon blog, et que mes lecteurs en liesse feuilletteraient en se sirotant une petite bière?".