Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The ticket collector will catch you and belt you.
Spanish[es]
El Guarda del tren te atrapara y te golpeara con el cinto.
Basque[eu]
Begiratzaileak harrapatuko zaitu eta zigortu
Persian[fa]
بدون بليط بري گير ميفتي ميزنن لهت ميکنن
French[fr]
Le contrôleur va t'attraper et te filer une correction.
Hungarian[hu]
Nem! A jegyszedő elkap és jól megver.
Malay[ms]
Pengutip tiket akan tangkap dan pukul awak.
Polish[pl]
Złapie cię konduktor i dostaniesz mandat.
Portuguese[pt]
O cobrador pegará você e baterá em você.
Romanian[ro]
Controlorul te va prinde şi te va bate.
Serbian[sr]
Kondukter ima da te uhvati bez karte i onda će te umlatiti.