Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер за съставяне на карта за подземни средства за комунални услуги, А именно,Скрити или зарити тръби, Ел. изолационни тръби, Кабели
Czech[cs]
Software pro mapování podzemních technických služeb, Jmenovitě,Schovaných nebo zahrabaných potrubí, Kabelové kanály, Kabely
Danish[da]
Computersoftware til kortlægning af underjordiske varer fra forsyningsselskaber, Nemlig,Skjulte eller begravede rør, Ledningssystemer, Kabler
German[de]
Software zur Kartierung von unterirdischen Versorgungseinrichtungen, Nämlich,Wand- oder Erdrohre, Kabelkanäle, Kabel
Greek[el]
Λογισμικό χαρτογράφησης υπόγειων δικτύων κοινής ωφέλειας, Συγκεκριμένα,Κρυμμένων ή θαμμένων σωλήνων, Κανάλια καλωδίων, Καλώδια
English[en]
Software for mapping underground utilities, namely, hidden or buried pipes, conduits, or cables
Spanish[es]
Software para el trazado de mapas de servicios públicos subterráneos, En concreto,Tubos escondidos o soterrados, Cables aéreos, Cables
Estonian[et]
Arvutitarkvara maa-aluste rajatiste kaardistamiseks, Teisisõnu,Peidetud või maetud torud, Piibud, Kaablid, trossid
Finnish[fi]
Ohjelmistot maan alla olevien kunnallisjärjestelmien kartoittamiseen, Nimittäin,Piilotettuja tai maahan haudattuja putkia, Johtojen väylät, Kaapelit
French[fr]
Logiciels pour la cartographie de services publics souterrains, À savoir,Tuyaux cachés ou enterrés, Barres collectrices, Câbles
Hungarian[hu]
A következők feltérképezésére szolgáló szoftverek: föld alatti közművek, Nevezetesen,Rejtett vagy föld alatti csövek, Kábelcsövek, Kábelek
Italian[it]
Software per la mappatura di pubbliche utenze interrate, Ovvero,Tubi nascosti o interrati, Circuiti, Cavi
Lithuanian[lt]
Programinė įranga požeminėms paslaugų priemonėms atvaizduoti, Būtent,,Paslėpti ar užkasti vamzdžiai, Kabelių kanalai, Kabeliai
Latvian[lv]
Programmatūra pazemes aprīkojuma atzīmēšanai kartē, Proti,Noslēptas vai apraktas caurules, Kabeļkanāli, Kabeļi
Maltese[mt]
Softwer għall-immappjar ta' utilitajiet taħt l-art, Jiġifieri,Pajpijiet moħbija jew midfuna, Pajpijiet, Kejbils
Dutch[nl]
Software voor het in kaart brengen van ondergrondse voorzieningen, Te weten,Verborgen of begraven buizen, Kabelgoten, Kabels
Polish[pl]
Oprogramowanie do mapowania infrastruktury podziemnej, Zn,Ukryte lub zakopane rury, Kable, Kable
Portuguese[pt]
Software para mapeamento (localização) de equipamentos de fornecimento de serviços públicos, Nomeadamente,Canos ocultos ou enterrados, Sistemas de fios, Cabos
Romanian[ro]
Software pentru cartografierea utilităţilor subterane, Şi anume,Ţevi ascunse sau îngropate, Conducte, Cabluri
Slovak[sk]
Softvér na mapovanie podzemných zariadení komunálnych služieb, T.z,Skryté alebo podzemné potrubia, Fajky, Káble
Slovenian[sl]
Programska oprema za kartografiranje podzemnih napeljav, Sicer,Skrite ali podzemne cevi, Kabelski vodi, Kabli
Swedish[sv]
Programvara för kartläggning av nedgrävda allmännyttiga installationer, Nämligen,Okända och nedgrävda rörledningar, Kabelkanaler, Kablar