Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تدعو إلى أن تعتبر التنمية المستدامة أولى الأولويات السياسية، وترحب بمقترح الفريق المعني بالاستدامة العالمية المقدم في سياق مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة (مؤتمر ريو+20) بإنشاء مجلس عالمي للتنمية المستدامة؛
English[en]
Calls for sustainable development to be given the highest political priority and welcomes the proposal of the Global Sustainability Panel in the context of the United Nations Conference on Sustainable Development (Rio+20) to create a global sustainable development council;
Spanish[es]
Pide que se asigne al desarrollo sostenible la más alta prioridad política y acoge con satisfacción la propuesta del Grupo de alto nivel sobre la sostenibilidad mundial, formulada en el marco de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (Río+20), encaminada a crear un consejo mundial del desarrollo sostenible;
French[fr]
Appelle à donner la plus grande priorité politique au développement durable et se félicite de la proposition du Groupe de haut niveau sur la viabilité mondiale, dans le contexte de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable (Rio +20), de créer un conseil mondial du développement durable;
Russian[ru]
призывает придавать устойчивому развитию наибольшее политическое значение и приветствует предложение Группы по глобальной устойчивости в контексте Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию («Рио+20») о создании совета по глобальному устойчивому развитию;
Chinese[zh]
呼吁将可持续发展作为最高的政治优先事项,并欢迎全球可持续性问题小组在联合国可持续发展大会(里约+20)背景下提出成立全球可持续发展理事会的提案;