Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det tyrkiske politi indsatte særenheder, robocops, skydevåben, panservogne, gasbomber, vandkanoner, helikoptere, kampfly og køller.
German[de]
Die türkische Polizei setzte Sondereinheiten, Robocops, Schusswaffen, Panzer, Gasbomben, Wasserwerfer, Hubschrauber, Kampfflugzeuge und Schlagstöcke ein.
Greek[el]
Η τουρκική αστυνομία χρησιμοποίησε ειδικές μονάδες, Robocops, όπλα, τεθωρακισμένα, βόμβες αερίου, πυροσβεστικούς κρουνούς, ελικόπτερα, μαχητικά αεροσκάφη και κλομπς.
English[en]
The Turkish police deployed special forces, robocops, firearms, tanks, gas bombs, water cannons, helicopters, fighter planes and batons.
Spanish[es]
La policía turca empleó unidades especiales, robots, armas de fuego, blindados, bombas de humo, cañones de agua, helicópteros, aviones de combate y porras.
Finnish[fi]
Turkin poliisilla oli käytössään erikoisyksiköitä, erityisvälinein varustettuja poliiseja, ampuma-aseita, panssareita, savupommeja, vesitykkejä, helikoptereita, taistelulentokoneita ja pamppuja.
French[fr]
La police turque a fait appel à des unités spéciales, à des robocops, à des armes à feu, à des blindés, à des bombes fumigènes, à des canons à eau, à des hélicoptères et à des avions de combat. Elle a fait usage de matraques.
Italian[it]
La polizia turca ha impiegato unità specializzate, robocop, armi da fuoco, carri armati, bombe a gas, idranti, elicotteri, aerei da combattimento e manganelli.
Dutch[nl]
De Turkse politie zette speciale eenheden en zwaarbewapende agenten in met vuurwapens, tanks, traangas, waterkanonnen, helikopters, gevechtsvliegtuigen en knuppels.
Portuguese[pt]
A polícia turca utilizou unidades especiais, robocops, armas de fogo, tanques, bombas lacrimogéneas, canhões de água, aviões de combate e bastões.
Swedish[sv]
Den turkiska polisen satte in specialenheter, kravallpolis, skjutvapen, pansar, gasbomber, vattenkanoner, helikoptrar, stridsflygplan och batonger.