Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف نذهب لنأكل بعض الخوخ بينما تحرس السجناء
Bulgarian[bg]
Ще отидем да донесем сироп за прасковите, а ти пази затворниците.
German[de]
Während wir Sahne holen passt du auf die Gefangenen auf.
English[en]
We'll get some cream for the peaches while you guard the prisoners.
Spanish[es]
Vigila a las prisioneras mientras buscamos crema para los duraznos.
Estonian[et]
Me lähme otsime kreemi virsikutele seni kaua kui sa valvad vange.
Finnish[fi]
Haemme kermaa. Sinä vahdit vankeja.
Hebrew[he]
אנחנו נביא קצפת לאפרסקים בזמן שאתה תשמור על האסירות.
Hungarian[hu]
Hozunk egy kis tejszínhabot a barackhoz, addig vigyázz a foglyokra.
Italian[it]
Andiamo a prendere della panna per le pesche, tu controlla le prigioniere.
Polish[pl]
Załatwimy jakiś krem do tych brzoskwiń, ty pilnuj więźniów.
Portuguese[pt]
Pegaremos creme para pêssegos, vigie as prisioneiras.
Albanian[sq]
Shkojmë të marrim mazë për pjeshkat, ti kontrollo të burgosurat.
Serbian[sr]
Naćićemo neki krem za kajsije dok ti čuvaš zatvorenike.
Turkish[tr]
Sen esirlerin yanında nöbet tutarken biz de şeftaliler için krema alalım.