Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أبالي بشأن الصلصة!
Bulgarian[bg]
Не ми пука за соса " Тортар "!
Bosnian[bs]
Briga me za tartar sos!
Czech[cs]
Nezajímá mě tatarka!
Danish[da]
Jeg er ligeglad med remoulade.
German[de]
Tartar Sauce ist mir egal!
English[en]
I don't care about tartar sauce!
Spanish[es]
¡ No me importa la salsa tártara!
Estonian[et]
Ma ei hooli Tatari kastmest!
French[fr]
De la sauce tartare, oui!
Hebrew[he]
לא אכפת לי מרוטב בישול!
Croatian[hr]
Nije me briga za tartarski umak!
Hungarian[hu]
Nem törődöm a tartármártással!
Italian[it]
Non mi frega della salsa tartara!
Dutch[nl]
Ik geef niks om de tartaarsaus.
Portuguese[pt]
Não me importo com molho tártaro!
Slovenian[sl]
Vseeno mi je za tatarsko omako!
Serbian[sr]
Nije me briga za tartarski umak!
Swedish[sv]
Jag bryr mig inte om tartarsåsen!
Turkish[tr]
Tartar sosunu umursamıyorum!