Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om aendring af bilag I til forordning ( EOEF ) nr . 288/82 for saa vidt angaar beskrivelse af de produkter , der er delvis omfattet af nationale kvantitative restriktioner
German[de]
MÄRZ 1983 ZUR ÄNDERUNG DES ANHANGS I DER VERORDNUNG ( EWG ) NR . 288/82 HINSICHTLICH DER BEZEICHNUNG DER WAREN , DIE AUF EINZELSTAATLICHER EBENE TEILWEISE MENGENMÄSSIGEN BESCHRÄNKUNGEN UNTERLIEGEN
Greek[el]
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 899/83 του ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 28ης Μαρτίου 1983 για την τροποποίηση του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 288/82 όσον αφορά την περιγραφή των προϊόντων που υπόκεινται εν μέρει σε εθνικούς ποσοτικούς περιορισμούς
English[en]
COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 899/83 OF 28 MARCH 1983 AMENDING ANNEX I TO REGULATION ( EEC ) NO 288/82 AS REGARDS THE DESCRIPTION OF PRODUCTS PARTIALLY SUBJECT TO NATIONAL QUANTITATIVE RESTRICTIONS
Spanish[es]
por el que se modifica el Anexo I del Reglamento ( CEE ) n o 288/82 en lo que se refiere a la descripción de los productos parcialmente sujetos a restricciones cuantitativas nacionales
French[fr]
REGLEMENT ( CEE ) N} 899/83 DU CONSEIL DU 28 MARS 1983 MODIFIANT L'ANNEXE I DU REGLEMENT ( CEE ) N} 288/82 EN CE QUI CONCERNE LA DESCRIPTION DES PRODUITS PARTIELLEMENT SOUMIS A DES RESTRICTIONS QUANTITATIVES NATIONALES
Italian[it]
che modifica l ' allegato I del regolamento ( CEE ) n . 288/82 per quanto concerne la descrizione dei prodotti parzialmente soggetti a restrizioni quantitative nazionali
Dutch[nl]
tot wijziging van bijlage I van Verordening ( EEG ) nr . 288/82 ten aanzien van de omschrijving van de produkten die gedeeltelijk zijn onderworpen aan nationale kwantitatieve beperkingen
Portuguese[pt]
REGULAMENTO (CEE) No 899/83 DO CONSELHO de 28 de Março de 1983 que altera o Anexo I do Regulamento (CEE) no 288/82 no que diz respeito à descrição dos produtos parcialmente sujeitos a restrições quantitativas nacionais