Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Pi meno, itwero nongo ngec matir kikwene?
Mapudungun[arn]
Eymi kay, ¿chew peafuymi rüfngechi dungu?
Biak[bhw]
Inja, rodiso na wasma informasi ḇekakuya?
Bislama[bi]
Taswe, ? yumi save faenem trutok wea?
Batak Simalungun[bts]
Jadi, ija ma boi dapot hita hatorangan na sintong?
Batak Karo[btx]
Emaka, i ja banci idatndu keterangen si banci iteki?
Chopi[cce]
Se awe ko, u nga themba mani?
Chuukese[chk]
Iwe, ia ka tongeni kúna me ie pwóróus mi anúkúnúk?
Chuwabu[chw]
Kito weyo onadhena wuvi miselu dhokuluveleya?
Chokwe[cjk]
Mba kulihi muhasa kuwana sango jamwenemwene?
Hakha Chin[cnh]
Cu a si ah zumhawk a tlakmi kong hna cu khoika in dah hmuh khawh a si?
Seselwa Creole French[crs]
Alor kote ou kapab ganny bann lenformasyon egzakt?
Dehu[dhv]
Ekaa la hnë troa öhne la itre nyipi ithuemacany?
Eastern Maroon Creole[djk]
Da pe u sa go fu sabi fa sani de tuutuu?
English[en]
So where can you get reliable information?
Hmong[hmn]
Yehauvas xav kom peb ceev faj peb tus yeeb ncuab thiab.
Iban[iba]
Nya alai dini nuan tau bulih penerang ti tau dikearapka?
Javanese[jv]
Dadi, saka ngendi kita isa éntuk katrangan sing isa dipercaya?
Kachin[kac]
Dai majaw kam mai ai shiga gara kaw na lu mai na kun?
Kazakh[kk]
Ендеше, сенім артуға болатын ақпаратты сіз қайдан таба аласыз?
Kalaallisut[kl]
Taava illit paasissutissanik tutsuiginartunik sumi pissarsisinnaavit?
Kimbundu[kmb]
Mu kiki, kuebhi ku u tena kusanga itendelesu ia kidi?
Konzo[koo]
Neryo nethu, ni hayi aha thwangabana omwatsi w’okwenene?
Krio[kri]
So usay yu go lan di tru bɔt Gɔd?
Southern Kisi[kss]
Lelaŋ, kuɛɛ ŋ saaluŋ yɛ yooŋgula tonyalaŋ?
S'gaw Karen[ksw]
ဒ်န့ၣ်အသိးပဃုထံၣ်န့ၢ်တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီ ကသ့လၢတၢ်လီၢ်ဖဲလဲၣ်.
San Salvador Kongo[kwy]
Muna kuma kia, akweyi olenda bakila e nsangu zakieleka?
Lushai[lus]
Chuti chu khawi aṭangin nge thu rin tlâk tak chu i dawn theih ang?
Morisyen[mfe]
Alor, kotsa to kapav gagn bann ransegnman ki sir?
Maltese[mt]
Allura int minn fejn tistaʼ ġġib informazzjoni li tistaʼ tafda?
Nyemba[nba]
Kulihi mu hasa ku uana mizimbu ya vusunga?
Ndau[ndc]
Waro tinowanira kwapi masoko anothembeka?
Lomwe[ngl]
Vanonto muni mwaaphwanye woowi sooleeliherya seeparipari?
Nias[nia]
Andrö, hezoso tola ösöndra gangombakhata si tola öfaduhusi tödö?
Ngaju[nij]
Jadi, hong kueh Pahari tau mandinun informasi je bujur?
Niuean[niu]
Ti moua e koe i fe e tau vala tala mooli?
Navajo[nv]
Naʼnitinígíí baʼíínílíigo háadish bikʼídíníitááł?
Nyaneka[nyk]
Opi upondola okuvasa onondaka mbo tyotyili?
Nyankole[nyn]
Mbwenu shi noobaasa kwiha nkahi amakuru agarikwesigwa?
Nyungwe[nyu]
Tsono, mbani omwe ifepano tingam’khulupire?
Palauan[pau]
Me ngar ker a sebechem el mo er ngii e ngmai a mera el tekoi?
Cusco Quechua[quz]
Noqanchisri, ¿maypin cheqaq willakuyta tarisunman?
Rarotongan[rar]
No reira ka aere koe kiea kia rauka mai te au akakiteanga irinakiia?
Ruund[rnd]
Chawiy, kwisu ukutwisha kutan jinsangu jakin?
Sena[seh]
Mphapo munagumana kupi mphangwa zakunyindirika?
Saramaccan[srm]
Wë naasë i sa feni soni di i sa futoou?
Sundanese[su]
Jadi, di mana Sadérék bisa meunang katerangan nu bisa dipercaya?
Sangir[sxn]
Mạeng kerene su apa i kau botonge makaěbạ informasi nihino?
Tswa[tsc]
Wena ke, u nga ma kuma kwihi a mahungu yo tsumbeka?
Tooro[ttj]
Hati, ninkaha nambere osobora kutunga obutumwa obuhikire?
Tahitian[ty]
Ihea roa ïa e noaa mai ia oe te haamaramaramaraa tano?
Uighur[ug]
Ундақта, ишинишкә болидиған мәлуматни нәдин тапалайсиз?
Umbundu[umb]
Pi o pondola oku sanga olonumbi via koleliwa?
Makhuwa[vmw]
Nto munrowa ophwanya woowi soohimmwa sekeekhai?
Wallisian[wls]
Kaʼe kofea koa ʼae ʼe kotou lava maʼu ai he ʼu logo ʼe tuha mo te falala?
Yapese[yap]
Ere, uw e rayog ni ngam pirieg e thin riy nrayog ni nge pagan’um ngay?