Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det vil tage lang tid at komme over denne krise, men vi må ikke se bort fra den.
German[de]
Es wird lange dauern, bis diese Krise überwunden sein wird, aber wir dürfen sie nicht ignorieren.
Greek[el]
Θα περάσει πολύς χρόνος για την ανάκαμψη από την κρίση, αλλά δεν θα πρέπει να την αγνοήσουμε.
English[en]
It will take a long time to recover from this crisis, but we must not ignore it.
Spanish[es]
Tardaremos mucho en recuperarnos de esta crisis, pero no debemos olvidarla.
French[fr]
Il faudra longtemps avant que nous ne nous remettions de cette crise, mais nous ne devons pas l'ignorer.
Italian[it]
Ci vorrà molto tempo per uscire da questa crisi, ma noi non dobbiamo ignorarla.
Dutch[nl]
Het zal lang duren voordat men de crisis te boven is gekomen, maar wij mogen haar niet negeren.
Portuguese[pt]
Vai ser preciso muito tempo para recuperar desta crise, mas não a devemos ignorar.