Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто понякога се забърква в проблеми.
Bosnian[bs]
Zabraljao je samo na kratko.
Greek[el]
Απλά, τα θαλασσώνει πότε πότε.
English[en]
He just messes up every once in a while.
French[fr]
Il dérape juste de temps en temps.
Hungarian[hu]
Csak néha hibázik.
Italian[it]
Ha sbagliato solo qualche volta.
Portuguese[pt]
Só faz asneiras às vezes.
Romanian[ro]
Mai greşeşte şi el din când în când.
Serbian[sr]
Zabraljao je samo na kratko.
Swedish[sv]
Han klantar sig bara då och då.
Turkish[tr]
Sadece bir kez problemi oldu.