Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ ستة أشهر... شقيق ( لاتريل ) الصغير ، ( شون ) ، تمّ إعتقالُه
Czech[cs]
Asi před půl rokem zavřeli Latrellova bráchu Shauna.
Danish[da]
For et halvt års tid siden blev Shaun snuppet.
German[de]
Vor etwa 6 Monaten wurde Shaun verhaftet.
Greek[el]
Πριν 6 μήνες, συνελήφθη ο Σων, ο μικρότερος αδερφός του Λατρέλ.
English[en]
About six months ago, Latrell's little brother, Shaun, gets popped.
Spanish[es]
Hace 6 meses arrestan al hermano de Latrell.
Estonian[et]
Kuus kuud tagasi kukkus kinni Latrelli noorem vend, Shaun,.
Finnish[fi]
Latrellin pikkuveli Shaun napattiin puoli vuotta sitten.
French[fr]
Il y a six mois, le petit Shaun se fait pincer.
Croatian[hr]
Prije 6 mj. uhitili su mu mlađeg brata Shauna.
Hungarian[hu]
Kábé fél évvel ezelőtt lebukott Latrell öcsikéje, Shaun.
Icelandic[is]
Yngri brķđirinn var handtekinn fyrir um hálfu ári.
Italian[it]
Circa sei mesi fa Shaun, il fratello minore di Latrell, viene beccato.
Norwegian[nb]
For seks måneder siden ble Latrells lillebror, Shaun, arrestert.
Dutch[nl]
Een halfjaar geleden wordt Latrells broer opgepakt.
Portuguese[pt]
Seis meses atrás o irmãozinho de Latrell, Shaun, foi preso.
Romanian[ro]
Acum vreo sase luni, Shaun, fratele mai mic al lui Latrell, a fost priponit.
Slovenian[sl]
Pred pol leta so aretirali mlajšega brata Shauna.
Serbian[sr]
Pre šest meseci, Latrelov mlađi brat, Šon, biva uhvaćen.
Turkish[tr]
Altı ay önce Latrell'in kardeşi Shaun tutuklanmış.