Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Дядо му е бил магистрат, възрастен човек.
Danish[da]
Hans bedstefar var underretsdommer, en ældre mand.
Greek[el]
Ο παππούς του ήταν δικαστής, ένας ηλικιωμένος.
English[en]
His grandfather was a magistrate, an elderly man.
Estonian[et]
Tema vanaisa oli rahukohtunik, vanem meesterahvas.
Basque[eu]
Aitona epailea zen, adineko gizona.
Persian[fa]
پدربزرگش یک دادرس بود، مردی مسن.
Galician[gl]
O seu avó era maxistrado, un home ancián.
Hebrew[he]
סבא שלו היה שופט שלום, אדם מבוגר.
Armenian[hy]
Նրա պապիկը դատավոր էր, տարեց մարդ:
Italian[it]
Suo nonno era un magistrato, una persona anziana.
Japanese[ja]
祖父は高齢の裁判官でした
Latvian[lv]
Viņa vectēvs bija miertiesnesis, pavecs vīrs.
Portuguese[pt]
O seu avô era magistrado e um homem idoso.
Romanian[ro]
Bunicul său era magistrat, un bărbat în vârstă.
Serbian[sr]
Njegov deda je bio sudija za prekršaje, star čovek.
Thai[th]
ปู่ของเขาเป็นประมาณผู้พิพากษา อายุเยอะแล้ว
Vietnamese[vi]
Ông của ngài là một thẩm phán, một người cao tuổi.
Chinese[zh]
一位年长的长官