Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sada si najebao, Hamlete.
Czech[cs]
Právě jsi to posral, Hamlete.
Greek[el]
Την πάτησες τώρα, Hamlet.
English[en]
You're fucked up now, Hamlet.
Spanish[es]
Ya te jodiste, " Hamlet ".
Finnish[fi]
Nyt olet kusessa, Hamlet.
French[fr]
Là, t'es baisé, Hamlet.
Hebrew[he]
עכשיו אכלת אותה, המלט.
Croatian[hr]
Sada si najebao, Hamlete.
Indonesian[id]
Mati kau sekarang, Hamlet.
Icelandic[is]
Ūú ert í heljarklandri, Hamlet.
Italian[it]
Amleto.
Norwegian[nb]
Du er i trøbbel nå, Hamlet.
Dutch[nl]
Nu ben je erbij, Hamlet.
Polish[pl]
Leżysz, Hamlecie.
Portuguese[pt]
Agora está ferrado, Hamlet.
Romanian[ro]
Ai pus-o, Hamlet.
Slovenian[sl]
Sedaj si pa nasrkal, Hamlet.
Albanian[sq]
Je i humbur tani, Hamlet.
Serbian[sr]
Сад си најебо, Хамлете.
Turkish[tr]
Basın belada Hamlet.
Chinese[zh]
宜家 家具 都 得 自己 组装