Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وساعدت قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص في ترتيب ست زيارات للقبارصة اليونانيين والمارونيين للشمال وحدث تذكاري للقبارصة الأتراك داخل المنطقة العازلة وخارجها.
English[en]
UNFICYP assisted in arranging six visits by Greek Cypriots and Maronites to the north, and a commemorative event by Turkish Cypriots inside and outside the buffer zone.
Spanish[es]
La UNFICYP ayudó a organizar seis visitas de grecochipriotas y maronitas al norte y un acto conmemorativo de los turcochipriotas dentro y fuera de la zona de amortiguación.
French[fr]
La Force a aidé à organiser à l’intérieur et à l’extérieur de la zone tampon six visites de Chypriotes grecs et de maronites, dans le nord, ainsi qu’une manifestation commémorative de Chypriotes turcs.
Chinese[zh]
联塞部队协助安排希族塞人和马龙派教徒六次前往北部朝圣,并安排了土族塞人在缓冲区内外的一次纪念活动。