Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف يأكلونك حياً
Bulgarian[bg]
Жив ще те изядат.
Bosnian[bs]
Živog će te pojesti.
Czech[cs]
Sežerou tě zaživa.
German[de]
Er arbeitet als...
Greek[el]
Θα σε φάνε ζωντανό.
English[en]
They're going to eat you alive.
Spanish[es]
Van a comerte crudo.
Finnish[fi]
He syövät sinut elävältä.
Croatian[hr]
Živog će te pojesti.
Italian[it]
Ti mangeranno vivo.
Polish[pl]
Zjedzą cię żywcem.
Portuguese[pt]
Vão te comer vivo.
Romanian[ro]
Te vor mânca de viu.
Russian[ru]
Они сожрут тебя живьем.
Slovenian[sl]
Živega te bodo pojedli.
Turkish[tr]
Seni canlı canlı yiyecekler.