Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Otáčkoměr například, rozbitý.
Greek[el]
Αχ το στροφόμετρο... για παράδειγμα, σπάσει.
English[en]
Ah... the rev counter for example, broken.
Spanish[es]
Por ejemplo, el cuentarrevoluciones está roto.
French[fr]
Le compte-tours par exemple... cassé.
Hungarian[hu]
Pl. a fordulatszámmérő rossz.
Italian[it]
Il contagiri, per esempio, e'rotto.
Portuguese[pt]
Ai... o contador de rotação por exemplo, quebrado.
Russian[ru]
Ах... например тахометр, сломан.
Serbian[sr]
Brojač obrtaja je neispravan.