Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jaj, ne, já, no... prozkoumávám svoje tělo.
Greek[el]
Όχι, εξερευνώ το σώμα μου.
English[en]
Uh, uh, no, I'm, uh... just exploring my body.
Spanish[es]
Uh, uh, no, yo, uh... Sólo exploraba mi cuerpo.
Hebrew[he]
לא, אני... רק חקרתי את הגוף שלי.
Hungarian[hu]
Ő, nem, én csak... csak feltárom a testem.
Italian[it]
No, sto... solo esplorando il mio corpo.
Dutch[nl]
Nee ik... ben alleen mijn lichaam aan het verkennen.
Polish[pl]
Ja... tylko eksploruję moje ciało.
Portuguese[pt]
Não, só estou explorando meu corpo.
Romanian[ro]
Nu... doar îmi explorez corpul.
Albanian[sq]
Jo, jam... thjeshtë po eksploroj trupin tim.
Turkish[tr]
Hayır, ben sadece bedenimi inceliyorum.